With our plugin you are able to show nested categories on a product category page. The normal WooCommerce behaviour, when you have set to show subcategories and products, would display categories first and then show all products from the category like this:
When you enable the nested categories option within our plugin settings you can achieve a splitted view. This means the subcategories will be displayed step by step with their corresponding categories. This will look like this:
You can enable or disable this setting when you edit a product category. Or you can enable it globally (make sure you set your view to show subcategories + products).