I can not see the settings / options panel

Normally you can find the everything inside your Admin Panel >Multisite Sync. If not make sure you have installed the Redux Framework plugin & you are logged with a user, that has network wide administrator access.